La lettre et le mot

Un mot est formé de plusieurs lettres, donc par definition, le mot est plus gros que la lettre.
Alors pourquoi quand on ecrit un texte à quelqu'un, on appelle un petit texte un mot et un grand texte une lettre?